Studying Infectious Disease using Multiplexed Direct Digital Detection, Part 2